pretraga

kursna lista

RS

BA

HR

MK

EUR 108.4031
USD 81.4938
CHF 89.5523
GBP 129.0513
CAD 81.8507
HRK 14.2886
BAM 55.4256
EUR 1.95583
CAD 1.485507
HRK 25.859167
CHF 1.618556
GBP 2.348308
USD 1.477113
RSD 1.82654
CAD 5.737745
CZK 0.304992
CHF 6.258540
GBP 9.069826
USD 5.711796
EUR 7.577840
PLN 1.817054
EUR 61.505
USD 46.5066
GBP 72.8128
CHF 46.4119
CAD 45.4818

poslovi

06.09.2010.SEEbiz

Objavljen srpski prevod rečnika EU

Objavljen srpski prevod rečnika EUZavršen je prevod rečnika EuroVoc na srpski jezik, saopštio je danas beogradski Institut za međunarodnu politiku i privredu, koji je učestvovao u prevodu termina.

Prevod terminologije EU na srpski jezik objavljen je i dostupan svima na sajtu www.eurovoc.europa.eu.

Obezbeđen je automatski trenutni prevod sa srpskog na 22 druga jezika i sa svih tih jezika na srpski, čime su srpski jezik i pismo stavljeni u istu ravan sa drugim evropskim jezicima.

Institut je 2003. godine dobio licencu Komisije EU za zvanični prevod terminologije EU (EuroVoc thesaurus) na srpski jezik.

Svaka država kandidat dužna je da prevede na domaći jezik pravne tekovine EU, pa je i izrada rečnika EuroVoc bila nužna.

Finansijsku podršku izradi rečnika dala je Evropska unija, podseća se u saopštenju.
Ocena
Vaša ocena
Bookmark and Share